Portuguese-Swedish translations for de maneira nenhuma

alls
Det är inte alls en garanti för att djur inte för med sig sjukdomar över gränser.Não é de maneira nenhuma uma garantia contra a transmissão de doenças animais através das fronteiras. Vi företräder människorna, och detta är alls ingen institutionell kris.Somos os representantes dos povos e não estamos de maneira nenhuma perante uma crise institucional. Det rör sig faktiskt inte alls om samma situation och det ingick inte i Echelon-utskottets mandat.Com efeito, não se trata de maneira nenhuma da mesma situação e não fazia parte do mandato ECHELON.